軍人の子供が高熱、呼吸困難で病院へ運ばれており、その人数は増え続けていた。原因は不明で、生物テロの可能性もあることから、NCISが調査に乗り出した。
ギブスチームのオフィスにて。
世界各地で起こった、過去のさまざまな感染症について議論するダッキー先生とパーマー。
後ろではギブスが仕事をしながら、それを聞いています。
この分野にはパーマーも詳しく、先生もちょっと驚きます。
ラボで病原菌について調べているアビーから通信が入りました。
パーマーをアビーの手伝いに行かせる先生とギブス。
ついに犠牲者が出てしまいました。
防護服を着て調査に当たる先生。
養子をもらう予定のパーマーですが、まだ、父親になる自信がありません。
先生は、そんな彼に励ましの言葉をかけ、ウインクしてみせます。
容疑者の心理を分析する先生。
幼い子供たちを救おうと、みんな、必死です。
第10話へ / 第12話へ / 第11シーズンリストへ