元海兵隊員の男性がノーフォークの自宅のガレージで射殺されているのが見つかった。彼はベトナム戦争で戦死した上官の認識票を握りしめていたが、その認識票は偽物だった。
解剖室にて。
判明したことをビショップに説明するダッキー先生。
先生は、部屋を出て行こうとしたビショップを呼び止めます。
ギブスの新人研修の評価点について、ビショップに忠告する先生とパーマー。
先生は、夜中に解剖室の床に座り込んで仕事をしているビショップを見つけました。
写真を見てベトナム戦争当時を思い出す先生。
辛い経験がおありのようです。
ミスをして落ち込んでいるビショップ。先生はそんな彼女にアドバイスをして、部屋を出て行きます。
第4シーズン第6話でも同じようなことがありましたっけね。
第6話へ / 第8話へ / 第12シーズンリストへ