ギブスは、自分への復讐を誓うメキシコの麻薬カルテルの女ボス、パロマ・レイノサの行方を追っていた。ウエストバージニアに不時着したヘリの操縦士が殺され、防犯カメラにはパロマの姿が写っていた。
ヘリが不時着した現場へやって来た一同。
ダッキー先生は、田舎が好きだとおっしゃっています。
解剖室にて。
死体の虫刺されの痕を観察する先生。
有力な手がかりが得られそうです。
パーマーに、虫についての解説をしています。
本部の駐車場にて。
先生とアビーの車に、メキシコの “死者の日” の人形が置いてありました。事態が急展開し、ギブスを見送る２人。
「 “人形の裁き” のブードゥー人形を思い出すなあ。」
解剖室にて。
ギブスを心配しながら、お茶を飲む２人。